Հայ-ֆրանսիական պատմամշակութային առնչություններ: V միջազգային գիտաժողովի նյութերը: Գիտաժողովը նվիրվում է Փարիզի արևելյան լեզուների և քաղաքակրթությունների ազգային ինստիտուտի հայագիտական ամբիոնի հիմնադրման 200-ամյակին (Երևան, 22-23 սեպտեմբերի, 1998): /
Relations historiques et culturelles franco-armniénnes. Cinquiéme conférence internationale sientifique : Conférence consacree aux 200-eme anniversarie de la fondation de la chaire d' arménologie à l' insitut National des Langues et Civilisations Orientels en France. /
Արտասահմանյան երկրների հետ մշակութային կապի և համագործակցության հայկական ընկերություն; «Հայաստան-Ֆրանսիա» ընկերություն
- Երևան: տպ. Հարմոնիա, 1999.
- 132 էջ; 20 սմ
[Բուրժե Անդրե - Հինավուրց բարեկամության նոր արտահայտությունը: Չալոյան-Հակոբյան Ծովինար - Ավանդական ու արդիական: Դոնապետյան Անահիտ - Փարիզում հայոց լեզվի դասավանդման երկուհարյուրամյակը: Բարլեզիզյան Արամ - Ֆրանսերեն-հայերեն առաջին հանրագիտական բառարանը: Լեյլոյան Աննա - Հովհաննես Խիզանցու Փարիզյան երկու ձեռագրերը: Հովհաննիսյան Պետրոս - Մովսես Խորենացու «Հայոց պատմության» ֆրանսերեն թարգմանությունները: Ուտիե Բերնար - Գիյոմ դը Վիլֆրուան հայագիտության ռահվիրա Ֆրանսիայում: Սվազլյան Վերժինե - Ֆրանս-հայկական բարեկամությունը ըստ Կիլիկյան հայության բանահյուսության: Պլտյան Գրիգոր - Գրական երկխոսություն՝ հայ գրականությունը Ֆրանսիայում: Կարագյոզյան Գոհար - Վեցերորդ դարի հեղինակ Գրիգոր Տուրացին և հայերը: Դոյմաջյան-Գրիգորյան Կարինե - Ֆրանսերենից փոխառյալ բառերը Սմբատ Սպարապետի գրական ժառանգությունում: Ուզունյան Անիես - Շահան Ջրպետյանը կամ Արևելյան լեզուների դպրոցում հայոց լեզվի դասավանդման սկզբնավորումը: Չուգասզյան Լևոն - Արշակ Չոպանյանը Անտուան Վատտոյի արվեստի մասին: Ալեքսանյան Ելենա - Վահան Թեքեյանը և ֆրանսիական սիմվոլիզմը: Ղազարյան Մելանյա - Ֆրանսիական բառափոխառությունների իմաստագործառական առանձնահատկությունները միջին հայերենում: Ղուկասյան Էլեոնորա - Վիկտոր Լանգլուայի հայագիտական գործունեությունը: Գասպարյան Երվանդ - Հայասիրական շարժումը Ֆրանսիայում առաջին աշխարհամարտի տարիներին]:
Հայոց պատմություն--գիտաժողովի նյութեր--Ֆրանսիա Հայագիտություն