ՄԱՅՐ ԱԹՈՌ ՍՈՒՐԲ ԷՋՄԻԱԾԻՆ

«ՎԱՉԵ ԵՎ ԹԱՄԱՐ ՄԱՆՈՒԿՅԱՆ» ՄԱՏԵՆԱԴԱՐԱՆ

Your search returned 30 results.

Sort
Unhighlight Highlight
Select all Clear all
Select titles to:
Results
'Indamā t'amma al-baṣīr au Mālātistā / H. Mūntirlān; Waḥīd al-Naqāš /trl./. by
  • Mūntirlān Hinrī dī Montherlant Henry Marie Joseph Frédéric Expedite Millon de, 1895-1972
  • Waḥīd al-Naqāš [trl.]
Series: Rawā'i al-masraḥiyāt 'aālamiyya. 39
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: fre.
Publication details: Cairo: Dār al-kātib al-'arabī lil-ṭibā'a wa al-našr; 1967
Other title:
  • عندما تعمى البصير أو.. مالاستا
  • Malatesta
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 840-2/M-95.

Place hold Add to cart
Al-Tīh / D. Līssinğ; S'ad Zahrān /trl./. by
  • Līssinğ Dūrīs. Lessing Doris, 1919-2013
  • S'ad Zahrān [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 32
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: eng.
Publication details: Cairo: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1966
Other title:
  • Kul fī bayd’ihi
  • التيه
  • Each his own wilderness
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820-2/L-80.

Place hold Add to cart
Al-layla nartaǧil / L. Pīrandillū; Muḥammad Isma'īl Muḥammad .trl./. by
  • Pīrandillū Lūīǧī Pirandello Luigi, 1867-1936
  • Muḥammad Isma'īl Muḥammad [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 5
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: ita.
Publication details: [s.l.]: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1965
Other title:
  • الليلة نرتجل
  • Questa sera si recita a soggetto
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820.0(81)-2/P-68.

Place hold Add to cart
Al-mutawaḥḥiša / Ǧ. Ānwī; Yaḥya S'ad /trl./. by
  • Ānwī Ǧān Anouilh Jean Marie Lucien Pierre [1910-1987]
  • Yaḥya S'ad [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 2
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: fre.
Publication details: [s.l.]: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1965
Other title:
  • المتوحشة
  • La sauvage
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 840-2/A-64.

Place hold Add to cart
Al-m’asāa al-asbāniya / K. Tūmās; Maḥmūd 'Alī Murād /trl./. by
  • Kīd Tūmās. Kyd Thomas, 1558-1594
  • Maḥmūd 'Alī Murād [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 50
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: eng.
Publication details: Cairo: Dār al-kātib al-'arabī lil-ṭibā'a wa al-našr, 1967
Other title:
  • المأسة الأسبانية
  • The Spanish tragedie: or, Hieronimo is mad againe
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820-2/K-43.

Place hold Add to cart
Al-Šayāṭīn / J. Whiting; Maḥmūd Maḥmūd /trl./. by
  • Hwāytinğ Ǧūn. Whiting John, 1917-1963
  • Maḥmūd Maḥmūd
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 11
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: eng.
Publication details: [s.l.]: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1965
Other title:
  • الشياطين
  • The Devils
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820-2/H-98.

Place hold Add to cart
Al-Ḥub al-ḥarām au al-Mudannasa / Ḫ. Bīnāyītī ; 'Aṭiya Haykl /trl./. by
  • Bīnāyītī Ḫāṯīntū. Benavente Jacinto, 1866-1954
  • 'Aṭiya Haykl [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 16
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: spa.
Publication details: [s.l.] : Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1965
Other title:
  • الحب الحرام او المدنّسة
  • La Malquerida
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 860-2/B-59.

Place hold Add to cart
Andrūklīz wa al-asad / Šaū B.; Maḥmūd 'Abd Allah Ṣābir /trl./ by
  • Šaū Birnārd. Shaw George Bernard, 1856-1950
  • Maḥmūd 'Abd Allah Ṣābir [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 29
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: eng.
Publication details: Cairo: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1966
Other title:
  • أندروكليز والأسد
  • Androcles and the lion
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820-2/S-27.

Place hold Add to cart
Anṭūnīūs wa Klīūbatra / W. Šiksbīr; Lūīs 'Aūḍ /trl./; Al-M’uasasa al-miṣriyya al-'aāma lil-t’alīf wa al-našr. by
  • Šiksbīr Wilyam Shakespeare William, 1564-1616
  • Lūīs 'Aūḍ [trl.]
  • Al-M’uasasa al-miṣriyya al-'aāma lil-t’alīf wa al-našr
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 54
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: eng.
Publication details: [Egypt]: Dār al-kātib al-'arabī lil-ṭibā'a wa al-našr, 1968
Other title:
  • انطونيوس وكليوبطرة
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820-2/S-16.

Place hold Add to cart
Arḍ al-nafāq / Ǧ. Kūpir; Maḥmūd Ismā'īl al-Muwāfī /trl./; 'Alī Aḥmad Maḥmūd. by
  • Kūpir Ǧāylz. Cooper Giles, 1918-1966
  • Maḥmūd Ismā'īl al-Muwāfī [trl.]
  • 'Alī Aḥmad Maḥmūd [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 15
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: eng.
Publication details: [s.l.]: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, [s.a.]
Other title:
  • Kul šay fī al-ḥadīqa
  • أرض النفاق
  • Everything in the garden
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820-2/K-89.

Place hold Add to cart
B'ada al-suqūṭ / Ā. Mīllir; 'Alī Šalaš /trl./. by
  • Mīllir Ārṯur Miller Arthur Asher, 1915-2005
  • 'Alī Šalaš [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 19
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: eng.
Publication details: [s.l.]: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1966
Other title:
  • بعد السقوط
  • After the fall
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820(73)-2/M-71.

Place hold Add to cart
Bīkīt au Šaraf Allah / Ǧ. Ānwī; S'ad Makāwī /trl./. by
  • Ānwī Ǧān Anouilh Jean Marie Lucien Pierre, 1910-1987
  • S'ad Makāwī [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 22
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: fre.
Publication details: Cairo: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1966
Other title:
  • بيكيت أو شرف الله
  • Becket ou L'Honneur de Dieu
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 840-2/A-64.

Place hold Add to cart
Fāūst kamā arāhu / B. Fālīrī; 'Abd al-'Āṭī Ǧalāl /trl./. by
  • Fālīrī Būl Valéry Ambroise-Paul-Toussaint-Jules, 1871-1945
  • 'Abd al-'Āṭī Ǧalāl [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 23
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: fre.
Publication details: Cairo: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1966
Other title:
  • فاوست كما أراه
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 840-2/B-18.

Place hold Add to cart
Hinrī al-Rāb'i / L. Pīrandillū; Muḥammad Isma'īl Muḥammad /trl./. by
  • Pīrandillū Lūīǧī Pirandello Luigi, 1867-1936
  • Muḥammad Isma'īl Muḥammad [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 18
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: ita.
Publication details: [s.l.]: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1966
Other title:
  • هنري الرابع
  • Enrico IV
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 869.0(81)-2/P-68.

Place hold Add to cart
Hubūṭ Urfīus / T. Wilyāmz; Muḥammad Samīr 'Abd al-Ḥamīd /trl./. by
  • Wilyāmz Tinīsī Williams Thomas Lanier Tennessee, 1911-1983
  • Muḥammad Samīr 'Abd al-Ḥamīd [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 26
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Publication details: Cairo: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1966
Other title:
  • هبوط أورفيوس
  • Orpheus Descending
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820(73)-2/W-68.

Place hold Add to cart
Insān likul awān / R. Būlt; Muḥammad Kāmil Kamālī /trl./; Al-M’uasasa al-miṣriyya al-'aāma lil-t’alīf al-našr. by
  • Būlt Rūbirt, 1924-1995
  • Muḥammad Kāmil Kamālī [trl.]
  • Al-M’uasasa al-miṣriyya al-'aāma lil-t’alīf al-našr
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 57
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: eng.
Publication details: [Egypt]: Dār al-kātib al-'arabī lil-ṭibā'a wa al-našr, 1968
Other title:
  • انسان لكل أوان
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 820-2/BB-93.

Place hold Add to cart
Intrmitzū au bayna bayna / Ǧ. Ǧīrūdū; Ḥamādah Ibrāhīm /trl./. by
  • Ǧīrūdū Ǧān Giraudoux Hippolyte Jean, 1882-1944
  • Ḥamādah Ibrāhīm [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 38
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: fre.
Publication details: Cairo: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr; 1967
Other title:
  • انترمتزو او بين بين
  • Intermezzo
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 840-2/G-48.

Place hold Add to cart
Kul Šayḫ lahu ṭarīqa / L. Pīrandillū; Muḥammad Ismā'īl Muḥammad /trl./. by
  • Pīrandillū Lūīǧī Pirandello Luigi, 1867-1936
  • Muḥammad Ismā'īl Muḥammad [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 55
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: ita.
Publication details: [Egypt]: Dār al-kātib al-'arabī lil-ṭibā'a wa al-našr, 1968
Other title:
  • كل شيخ له طريقة
  • Ciasguno a suo modo
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 869.0(81)-2/P-68.

Place hold Add to cart
Kālīǧūlā / A. Kāmī; 'Alī 'Aṭṭiya Razaq /trl./. by
  • Kāmī Albīr Camus Albert, 1913-1960
  • Alī 'Aṭṭiya Razaq [trl.]
Series: Masraḥiyāt 'aālamiyya. 30
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: fre.
Publication details: Cairo: Al-dār al-qaumiyya lil-ṭibā'a wa al-našr, 1966
Other title:
  • كاليجولا
  • Caligula
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 840-2/K-18.

Place hold Add to cart
Layālī al-ġaḍb / Ā. Salākrū; Anīs Fahmī /trl./. by
  • Salākrū Ārmān Salacrou Armand Camille, 1899-1989
  • Anīs Fahmī [trl.]
Series: Rawā'i al-masraḥiyāt 'aālamiyya. 44
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: arab. Original language: fre.
Publication details: Cairo: Dār al-kātib al-'arabī lil-ṭibā'a wa al-našr, 1967
Other title:
  • ليالي الغضب
  • Les Nuits de la colère
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 840-2/S-17.

Place hold Add to cart
Pages