Results
|
|
|
|
|
|
|
[Պատմվածքներ]: / Մ. Գօրկի; Թարգմ.՝ Զ. Ջամբազեան by
- Գորկի Մաքսիմ (Գորկի Ալեքսեյ Մաքսիմովիչ) (Горький Алексей Максимович), (1868-1936)
- Ջամբազեան Զ [թարգմ.]
Series: Թարգմանական գրադարան
Material type:  Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: Armenian
Publication details: Թիֆլիս: տպ. «Հերմես», 1904
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Գ-83.
|
|
|
|
Репортаж с петлей на шее: / Ю. Фучик; Пер: Т. Аксель, В. Чешихиной; Ред. Н. Рогова by
- Фучик Юлиус, (1903-1943)
- Аксель T [trl.]
- Чешихиной В [trl.]
- Рогова Н [edt.]
Material type: Text Language: rus.
Publication details: Гослитиздат: Госыдарственное издательство художественной литературы., 1953
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-94/Ф-96.
|
|
|
|
|
|
|
|
Աննա Կարենինա: Երկու հատորով:/ Լ. Ն. Տոլստոյ; Խմբ.` Ս. Պայազատ; Թարգմ.` Վ. Տեր-Առաքելյան by
- Տոլստոյ Լև Նիկոլաևիչ, (1828-1910)
- Պայազատ Ս [խմբ.]
- Տեր-Առաքելյան Վահան [թարգմ.]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: arm. Original language: rus.
Publication details: Երևան: «Հայպետհրատ», 1957
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Տ-80.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Առակք Քռիլովի: Յինն գիրս / Ի. Կռիլով; Թարգմ.՝ Գ. Այվազեան by
- Կռիլով, Իվան Անդրեևիչ, (1769-1844)
- Այվազեան Գաբրիէլ (Այվազյան Գաբրիել) [թարգմ.]
Edition: երկրորդ տպագրութիւն
Material type: Text; Literary form:
Not fiction
; Audience:
General;
Language: Armenian
Publication details: Վաղարշապատ : տպ. Մայր Աթոռոյ Ս. Էջմիածնի, 1896
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (3)Call number: 882-191/Կ-80, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Աւօենց Ստեփանը : Պատմւածք / Իւանովիչ; Փոխադր.՝ Պ. Պռօշեանց by
- Իվանովիչ
- Պռօշեան, Պերճ (Պռոշյան, Պերճ), (1837-1907) [թարգմ.]
Material type: Text; Literary form:
Novels
; Audience:
General;
Language: Armenian
Publication details: Թիֆլիս : «Հասկեր» ամսագիր հրատ., տպ. Ն. Աղանեանցի, 1910
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Ի-85.
|
|
|
|
Բայազետ: Վեպ: / Վ. Պիկուլ; Թարգմ.՝ Ս. Մովսիսյան; Խմբ.՝ Գ. Խաչատրյան by
- Պիկուլ Վալենտին
- Մովսիսյան Սոս [թարգմ.]
- Խաչատրյան Գ [խմբ.]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: arm. Original language: rus.
Publication details: Երևան: Խորհրդային գրող, 1989
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Պ-58.
|
|
|
|
Բնության բողոքի գիրքը: / Բ. Դիժուր; Թարգմ.՝ Կ. Սարիբեկյան; Խմբ.՝ Ջ. Ղազարյան by
- Դիժուր Բելլա Աբրամովնա
- Սարիբեկյան Կ [trl.]
- Ղազարյան Ջուլիետա, 1934- [edt.]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: arm. Original language: rus.
Publication details: Երևան: Սովետական գրող, 1977
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Դ-47.
|
|
|
|
|
|
|
|
Բրեստի ամրոցը: / Ս. Սմիռնով; Թարգմ.՝ Վ. Սահակյան; Խմբ.՝ Վ. Հովակիմյան by
- Սմիռնով Սերգեյ Սերգեևիչ
- Սահակյան Վ [թարգմ.]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: arm. Original language: rus.
Publication details: Երևան: Հայաստան, 1966
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Ս-61.
|
|
|
|
Գարնանային ջրեր / Ի. Տուրգենև; Թարգմ.` Լ. Դանիելյան by
- Տուրգենև, Իվան Սերգեևիչ, (1818-1883)
- Դանիելյան Լ [թարգմ.]
Material type: Text; Literary form:
Not fiction
; Audience:
General;
Language: Armenian
Publication details: Երևան : «Հայաստան» հրատ., 1972
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Տ-99.
|
|
|
|
Գրառումներ մեռյալ տնից: / Ֆ. Մ. Դոստոևսկի; Թարգմ.՝ Ա. Հովհաննիսյան by
- Դոստոևսկի Ֆյոդոր Միխայելովիչ (Достоевский Федор Михайлович), (1821-1881)
- Հովհաննիսյան Արմեն [թարգմ.]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: Armenian Original language: Russian
Publication details: Երևան: ՀԳՄ հրատ., 2005
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Դ-79.
|
|
|
|
Դանկօի սիրտը: / Մ. Գօրկիյ; Թարգմ.՝ Գ. Անանեան by
- Գօրկիյ Մակսիմ (Գորկի Ալեքսեյ Մաքսիմովիչ) (Горький Алексей Максимович), (1868-1936)
- Անանեան Գ [թարգմ. ]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: Armenian Original language: Russian
Publication details: Թիֆլիս: տպ. Ա. Քութաթելաձէի, 1903
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-3/Գ-83.
|
|
|
|
Դեռահասը: Վեպ: / Ֆ. Դոստոևսկի; Թարգմ.՝ Լ. Տեր-Մինասյան, Ալ. Մեխակյան; Խմբ.` Ս. Բուլաթյան by
- Դոստոևսկի Ֆյոդոր Միխայլովիչ (Достоевский Ф. М.), 1821-1881
- Տեր-Մինասյան Լիլի, 1921-1998 [թարգմ. ]
- Մեխակյան Ալեքսան, 1940- [թարգմ. ]
- Բուլաթյան Սիրանուշ [ խմբ.]
Material type: Text; Audience:
General;
Language: arm. Original language: rus.
Publication details: Երևան: ՌՀՀ, 2003
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (2)Call number: 882-3/Դ-79, ...
|
|
|
|
Դիմակահանդէս: Դրամա չորս արարուածով / Մ. Լերմոնտով; Թարգմ.՝ Յ. Ջանումեանց by
- Լերմոնտով, Միխայիլ
- Ջանումեանց Յ. (Ջանումյանց Հ.) [թարգմ.]
Material type: Text; Literary form:
Dramas
; Audience:
General;
Language: Armenian
Publication details: Մոսկվա : [տպ. Մկրտիչ Բարխուդարյանի], [1891]
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (1)Call number: 882-2/L-46.
|
|
|
|
Դոկտոր Ժիվագո: Վեպ: / Բ. Պաստեռնակ; Թարգմ.՝ Ս. Խաչատրյան; Խմբ.՝ Գ. Սարգսյան by
- Պաստեռնակ Բորիս Լեոնիդովիչ
- Խաչատրյան Սուրեն [թարգմ.]
- Սարգսյան Գ [խմբ.]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: arm.
Publication details: Երևան: Խորհրդային գրող, 1990
Availability: Items available for loan: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին «Վաչե և Թամար Մանուկյան» Մատենադարան (2)Call number: 882-3/Պ-26, ...
|